Sergei Slonimsky
The Master and Margarita

opera in two acts

Tuesday | 16 December 2025|19:00

Age 16+

Performance by the Dmitri Shostakovich Samara Academic Opera and Ballet Theatre

Dates

Либретто Юрия Димитрина и Виталия Фиалковского по одноименному роману Михаила Афанасьевича Булгакова

Музыкальный руководитель и дирижер-постановщик – Евгений Хохлов
Режиссер-постановщик – Юрий Александров
Художник-постановщик – Сергей Новиков
Художник по свету – Ирина Вторникова
Балетмейстер-постановщик – Надежда Калинина

Спектакль – лауреат специальной премии «Маэстро» Российской Национальной театральной премии «Золотая маска» (2025)

 

Постановка «Мастера и Маргариты» стала продолжением работы Самарского театра по сохранению и популяризации наследия Сергея Михайловича Слонимского, творческий путь которого тесно связан с Самарой (Куйбышевым). Здесь прозвучали премьеры его опер: «Виринея», «Мария Стюарт», «Гамлет», «Видения Иоанна Грозного». Последняя опера поставлена Робертом Стуруа под руководством Мстислава Ростроповича.

Композитор приступил к работе над оперой «Мастер и Маргарита» в 1966 году сразу по прочтении первой публикации романа в журнале «Москва». В 1972 году после концертного исполнения I акта произведение было запрещено к показу. Только в мае 1989 года под управлением дирижёра Михаила Юровского «Мастер и Маргарита» прозвучала в Москве. Это было концертное исполнение, не задействующее в полной мере возможности оперного театра. Сценическая же премьера состоялась в Гамбурге в 2000 году, но в переводе на немецкий язык, что, строго говоря, не вполне соответствовало оригинальному тексту.
В 2023 году она получила первое полномасштабное сценическое признание в России, на самарской сцене.


Самобытное, новаторское и сегодня сочинение Слонимского значительно опередило свое время. Камерная по замыслу автора, она поражает своей глубиной и масштабом. Опера ждала постановки более полувека.
«Мастер и Маргарита» – сложное для постановки музыкально-драматическое полотно. Совместная работа коллектива постановщиков привела к созданию уникального спектакля, который отличается неповторимым стилем, имеющим многие схожие черты с кинематографической работой. Постановщикам удалось решить сложнейшие задачи по соответствию концепции спектакля роману Михаила Булгакова и музыке Сергея Слонимского, соотношению музыкальной и визуальной составляющих, переходам во времени и пространстве (Москва 1920-30-х – древний Ершалаим), многослойному смысловому наполнению. На сцене развернута подлинная трагедия человеческих чувств, которая рельефно возвышается над оперными канонами. Спектакль, родившийся в результате длительной работы, стал, безусловно, высшим достижением труппы театра.

Современный подход постановщиков к музыкально-драматургическому воплощению этой оперы позволил создать уникальный по сложности, масштабу и яркости спектакль, который станет новым витком в развитии музыкального театра.
Самарская постановка по одноименному роману Михаила Булгакова стала ярким и значимым событием для российской культуры – полная версия оперы раньше не ставилась ни в одном театре страны. Публика и экспертное сообщество с восторгом приняли постановку. На сегодняшний день Самарский академический театр оперы и балета имени Д.Д. Шостаковича – единственная площадка, где зрители имеют возможность увидеть данный спектакль. Постановка «Мастера и Маргариты» стала вехой как для театра, так и для мировой культуры.

В ноябре 2023 года театр представил оперу «Мастер и Маргарита» на сцене Мариинского театра (Мариинский-2). Показ состоялся в рамках проведения IX Международного культурного форума в Санкт-Петербурге.

Осенью 2024 года опера с успехом прошла на Исторической сцене Большого театра России в рамках Всероссийского фестиваля музыкальных театров «Видеть музыку».

В июне 2025 года спектакль удостоен специальной премии «Маэстро» в рамках XXXI Российской национальной театральной премии «Золотая маска». Премия «Маэстро» учреждена впервые. Право выдвижения кандидатов на её соискание и окончательное решение о присуждении принадлежит сопредседателю СТД РФ (ВТО), главе Большого и Мариинского театров, дирижёру народному артисту РФ Валерию Гергиеву. Почётную награду на церемонии вручения «Золотых масок», которая впервые проходила в Казани, получил художественный руководитель и главный дирижёр театра Евгений Хохлов.

 

роли исполняют

Либретто Юрия Димитрина и Виталия Фиалковского по одноименному роману Михаила Афанасьевича Булгакова

Музыкальный руководитель и дирижер-постановщик – Евгений Хохлов
Режиссер-постановщик – Юрий Александров
Художник-постановщик – Сергей Новиков
Художник по свету – Ирина Вторникова
Балетмейстер-постановщик – Надежда Калинина

Спектакль – лауреат специальной премии «Маэстро» Российской Национальной театральной премии «Золотая маска» (2025)

 

Постановка «Мастера и Маргариты» стала продолжением работы Самарского театра по сохранению и популяризации наследия Сергея Михайловича Слонимского, творческий путь которого тесно связан с Самарой (Куйбышевым). Здесь прозвучали премьеры его опер: «Виринея», «Мария Стюарт», «Гамлет», «Видения Иоанна Грозного». Последняя опера поставлена Робертом Стуруа под руководством Мстислава Ростроповича.

Композитор приступил к работе над оперой «Мастер и Маргарита» в 1966 году сразу по прочтении первой публикации романа в журнале «Москва». В 1972 году после концертного исполнения I акта произведение было запрещено к показу. Только в мае 1989 года под управлением дирижёра Михаила Юровского «Мастер и Маргарита» прозвучала в Москве. Это было концертное исполнение, не задействующее в полной мере возможности оперного театра. Сценическая же премьера состоялась в Гамбурге в 2000 году, но в переводе на немецкий язык, что, строго говоря, не вполне соответствовало оригинальному тексту.
В 2023 году она получила первое полномасштабное сценическое признание в России, на самарской сцене.


Самобытное, новаторское и сегодня сочинение Слонимского значительно опередило свое время. Камерная по замыслу автора, она поражает своей глубиной и масштабом. Опера ждала постановки более полувека.
«Мастер и Маргарита» – сложное для постановки музыкально-драматическое полотно. Совместная работа коллектива постановщиков привела к созданию уникального спектакля, который отличается неповторимым стилем, имеющим многие схожие черты с кинематографической работой. Постановщикам удалось решить сложнейшие задачи по соответствию концепции спектакля роману Михаила Булгакова и музыке Сергея Слонимского, соотношению музыкальной и визуальной составляющих, переходам во времени и пространстве (Москва 1920-30-х – древний Ершалаим), многослойному смысловому наполнению. На сцене развернута подлинная трагедия человеческих чувств, которая рельефно возвышается над оперными канонами. Спектакль, родившийся в результате длительной работы, стал, безусловно, высшим достижением труппы театра.

Современный подход постановщиков к музыкально-драматургическому воплощению этой оперы позволил создать уникальный по сложности, масштабу и яркости спектакль, который станет новым витком в развитии музыкального театра.
Самарская постановка по одноименному роману Михаила Булгакова стала ярким и значимым событием для российской культуры – полная версия оперы раньше не ставилась ни в одном театре страны. Публика и экспертное сообщество с восторгом приняли постановку. На сегодняшний день Самарский академический театр оперы и балета имени Д.Д. Шостаковича – единственная площадка, где зрители имеют возможность увидеть данный спектакль. Постановка «Мастера и Маргариты» стала вехой как для театра, так и для мировой культуры.

В ноябре 2023 года театр представил оперу «Мастер и Маргарита» на сцене Мариинского театра (Мариинский-2). Показ состоялся в рамках проведения IX Международного культурного форума в Санкт-Петербурге.

Осенью 2024 года опера с успехом прошла на Исторической сцене Большого театра России в рамках Всероссийского фестиваля музыкальных театров «Видеть музыку».

В июне 2025 года спектакль удостоен специальной премии «Маэстро» в рамках XXXI Российской национальной театральной премии «Золотая маска». Премия «Маэстро» учреждена впервые. Право выдвижения кандидатов на её соискание и окончательное решение о присуждении принадлежит сопредседателю СТД РФ (ВТО), главе Большого и Мариинского театров, дирижёру народному артисту РФ Валерию Гергиеву. Почётную награду на церемонии вручения «Золотых масок», которая впервые проходила в Казани, получил художественный руководитель и главный дирижёр театра Евгений Хохлов.

.

Back

Partners