Оригинальная хореография Михаила Фокина 1912 года утрачена
Хореография – Юриюс Сморигинас
Балетмейстер-постановщик – народный артист России Андрис Лиепа
Дирижер-постановщик – заслуженный артист Украины Виктор Плоскина
Декорации и костюмы – Лев Бакст
Восстановление декораций и костюмов – Анна Нежная
Художественные руководители постановки:
Народные артисты России Андрей Петров и  Андрис Лиепа
Дирижер – заслуженный деятель искусств Республики Беларусь Николай Колядко
Продолжительность – 50 минут
Премьера – 9 ноября 2011 года

Тамар – Ольга Гайко, Ирина Еромкина, Марина Вежновец, Анна Фокина
Путник – Антон Кравченко
Визирь

ТАМАРА

В глубокой теснине Дарьяла,

Где роется Терек во мгле,

Старинная башня стояла,

Чернея на черной скале.

В той башне высокой и тесной

Царица Тамара жила:

Прекрасна как ангел небесный,

Как демон, коварна и зла.

И там сквозь туман полуночи

Блистал огонек золотой,

Кидался он путнику в очи,

Манил он на отдых ночной.

И слышался голос Тамары:

Он весь был желанье и страсть,

В нем были всесильные чары,

Была непонятная власть.

На голос невидимой пери

Шел воин, купец и пастух;

Пред ним отворялися двери,

Встречал его мрачный евну́х.

На мягкой пуховой постели,

В парчу и жемчу́г убрана,

Ждала она гостя… Шипели

Пред нею два кубка вина.

Сплетались горячие руки,

Уста прилипали к устам,

И странные, дикие звуки

Всю ночь раздавалися там:

Как будто в ту башню пустую

Сто юношей пылких и жен

Сошлися на свадьбу ночную,

На тризну больших похорон.

Но только что утра сиянье

Кидало свой луч по горам,

Мгновенно и мрак и молчанье

Опять воцарялися там.

Лишь Терек в теснине Дарьяла,

Гремя, нарушал тишину;

Волна на волну набегала,

Волна погоняла волну;

И с плачем безгласное тело

Спешили они унести.

В окне тогда что-то белело,

Звучало оттуда: прости.

И было так нежно прощанье,

Так сладко тот голос звучал,

Как будто восторги свиданья

И ласки любви обещал.

М.Ю. Лермонтов, 1841

ТАМАР 

Над волнами бурной реки Терек звучит дудук. Из пучины возникают силуэты мужчин. Появляется Тамар. Мужчины тянут к ней руки. Видения исчезают. Башня грузинского замка, кровать с красивым пологом. Визирь с двумя слугами охраняет покой Тамар. Он тайно влюблен в свою повелительницу, но знает, что она жаждет встречи с новым путником. В разгар пира разведчики приносят завернутого в ковер молодого Путника. Грузинские девушки и воины с интересом рассматривают юношу, одетого в черкеску. Тамар начинает завлекающий женственный танец, все гости поддаются его магии. Появляется Визирь. Тамар танцует с возбужденным юношей. Он не замечает ревнивых взглядов Визиря. Заканчивается пиршество. В спальне, у своего ложе, Тамар появляется вместе с Путником. Визирь страдает. Каждый новый путник вызывает страшную ревность и гнев в его сердце. Молодой Путник покорен красотой и возникшими ответными чувствами Тамар. Внезапно она исчезает, оставляя юношу одного. Врываются восемь разведчиков, которые вместе с Визирем захватывают Путника. Начинается борьба. Визирь наносит смертельный удар в сердце юноши. Мужчины уносят бездыханное тело Путника. Появляется Тамар. Она видит, как слуги уносят завернутое в ковер мертвое тело юноши. Его бросают в бурные воды Терека, над которыми снова звучит дудук. Из воды поднимаются погибшие юноши. Они тянут руки к вожделенной красавице. Тамар появляется в объятиях одного из юношей-видений.